Search results
Results From The WOW.Com Content Network
Legal translation is the translation of language used in legal settings and for legal purposes. Legal translation may also imply that it is a specific type of translation only used in law, which is not always the case. As law is a culture-dependent subject field, legal translation is not necessarily linguistically transparent.
A certified translation is one which fulfills the requirements in the country in question, enabling it to be used in formal procedures, with the translator accepting responsibility for its accuracy. These requirements vary widely from country to country. While some countries allow only state-appointed translators to produce such translations ...
Concha (lit.: " mollusk shell" or "inner ear") is an offensive word for a woman's vulva or vagina (i.e. something akin to English cunt) in Argentina, Colombia, Chile, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay and Mexico. In the rest of Latin America and Spain however, the word is only used with its literal meaning.
The Ley Trans ( lit. 'Trans Law') is a 2023 law that permits gender self-identification in Spain. The law allows individuals to change their legal sex, with differing levels of approval required based on their age. People older than 16 years can solicit this change by themselves, while those aged 14 to 16 years may solicit this change only with ...
The Spanish Constitution is one of the few Bill of Rights that has legal provisions for social rights, including the definition of Spain itself as a "Social and Democratic State, subject to the rule of law" ( Spanish: Estado social y democrático de derecho) in its preliminary title.
The translation of "law" to other European languages faces several difficulties. In most European languages , as well as some others influenced by European languages, there are two different words that can be translated to English as " law ".
The Laws of the Indies ( Spanish: Leyes de las Indias) are the entire body of laws issued by the Spanish Crown for the American and the Asian possessions of its empire. They regulated social, political, religious, and economic life in these areas. The laws are composed of myriad decrees issued over the centuries and the important laws of the ...
Spanish naming customs. Spanish names are the traditional way of identifying, and the official way of registering, a person in Spain. They are composed of a given name (simple or composite [ a]) and two surnames (the first surname of each parent). Traditionally, the first surname is the father's first surname, and the second is the mother's ...